Argentijnse journalist presenteert een boek met verhalen over vluchtelingen in Chili

De Argentijnse politieke wetenschapper en journalist Daniel Wizenberg presenteert vandaag in Chili een compilatie van de kronieken die het resultaat waren van een reis van twee jaar door tientallen vluchtelingenkampen, in die die het "gebruik" van het leven temidden van geweld en crisis in verband brengen.

Santiago de Chile, 10 november (EFE) .- De Argentijnse politieke wetenschapper en journalist Daniel Wizenberg presenteert vandaag in Chili een compilatie van de kronieken die het resultaat waren van een reis van twee jaar door Tientallen vluchtelingenkampen, waarin hij de 'gewoonte' beschrijft om te leven temidden van geweld en crisis.

Dit is het boek 'Degenen die wachten: kronieken van vluchtelingen en migranten in een wereld van oorlogen en uitsluiting ", die de auteur zal lanceren in het kader van de Internationale Boekenbeurs van Santiago (Filsa).

De tekst, van de uitgeverij van oktober, bevat een reeks geschriften" met Latijns-Amerikaanse stem "uit zeven regio's in conflict, vergezeld van illustraties van de bekende graficus Alina Najlis.

De auteur, die ook finalist was van de Gabriel Prize García Márquez 2016 en co-auteur van het boek "Twee gezichten van Korea zelf", baseerde zijn werk op een reis waarin hij door vluchtelingenkampen, steden en grenzen van vele landen zoals Syrië toerde, Turkije, Kenia, Myanmar, Cuba, Mexico en de Verenigde Staten, onder anderen.

Op deze reis ontmoette hij echte verhalen over vluchtelingen, gewend aan het leiden van een "normaal" leven in omstandigheden van conflict, geweld en kwetsbaarheid, die hij "zij die wachten" noemt, volgens zijn geschriften.

"Niemand kiest waar hij geboren moet worden." Het belangrijkste verschil tussen mensen worden alleen gereduceerd tot de plaats - geografisch, economisch, politiek - waarin ze in de wereld moeten verschijnen, "zei de auteur in een persbericht, voorafgaand aan de lancering van de boek.

Wizenberg probeerde op zijn pagina's "de meest menselijke kant van de crisis van gedwongen verplaatsing te vangen", met als doel om de meer dan 65,6 miljoen mensen van over de hele wereld stem te geven. wereld die hun huizen hebben moeten ontvluchten vanwege oorlog, geweld, crisis en vervolging.

Deze realiteit, zoals deze betrekking heeft, treft vooral mensen onder de 18, die zij vertegenwoordigen wereldwijd 51% van de totale vluchtelingenpopulatie.

De lancering omvat ook de deelname van internationale journalisten in Chili, Carlos Zárate en het nationale hoofd van het UN Refugee Agency (UNHCR), Delfina Lawson.

Zárate verzekerde zich van de publicatie dat "het een kans is om uit de eerste hand te weten hoeveel ze lijdt en hoeveel we nodig hebben om zodat het woord vluchteling verdwijnt uit ons lexicon te doen. "

" Je moet niet vergeten dat achter elke figuur op de crisis van de gedwongen verplaatsing, mensen met naam en achternaam, met gezichten en levensverhalen. International Book of Santiago 2017, georganiseerd door de Chileense Kamer van Boeken, die tot 12 november honderden activiteiten organiseert met meer dan 800 uitgeefzegels, en een speciale nadruk op de literatuur en cultuur van Italië, land uitgenodigd voor deze zevenendertigste editie.