Brasilia, 23 november (EFE) .- De ministers van Buitenlandse Zaken van Brazilië, Aloysio Nunes, en van Paraguay, Eladio Loizaga, herhaalden vandaag hun vertrouwen dat de handelsovereenkomst die zij al bijna twee jaar nastreven decennia Mercosur en de Europese Unie (EU) dit jaar worden afgerond.

"Het zal van essentieel belang voor een grotere integratie (Mercosur) in de wereld," zei Nunes op een pact waarrond beide partijen blijven werken in de hoop dat het in december kan worden ondertekend.

"We hopen dat het voor het einde van het jaar zal worden afgesloten" en dat het "wederzijdse verbintenissen en voordelen voor burgers "Europeanen en Argentinië, Brazilië, Uruguay en Paraguay, leden van Mercosur, zeiden Loizaga in gezamenlijke verklaringen aan journalisten.

De laatste ronde van tien dagen geleden werden in Brasilia onderhandelingen gevoerd en, zoals aangegeven door leden van de technische teams van beide partijen, waren er nog steeds enkele problemen met betrekking tot vlees en biobrandstoffen.

Om te proberen om zeker die te overwinnen die de laatste obstakels lijken te zijn, werd afgesproken om een �??�??nieuwe ronde te houden in Brussel tussen 29 en 5 november December.

Die discussies zullen bijna tegen de klok in plaatsvinden, althans volgens de intentie van zowel Mercosur als de EU om de overeenkomst in Buenos Aires te ondertekenen. Aires op 10 december, als onderdeel van een ministeriële bijeenkomst van de Wereldhandelsorganisatie (WTO).

In zijn verklaringen benadrukte de Paraguayaanse kanselier de rol die Brazilië heeft de afgelopen maanden tijdens deze onderhandelingen zijn beroep uitgeoefend, waarbij het het halfjaarlijkse voorzitterschap van Mercosur heeft uitgeoefend.

Deze roterende positie zal door Paraguay vanaf 2003 worden uitgeoefend. 21 december, wanneer hij het uit Brazilië zal ontvangen tijdens de jaarlijkse Mercosur-top, die zal worden gehouden in Brasilia en waarop de Paraguayaanse president Horacio Cartes zijn hulp, verzekerde Loizaga.